Репертуар Театра Олонхо

I . Спектакли

Наименование

спектакля

Автор

Режиссер- постановщик

Год

выпуска

Место проведения:

Фестивали, конкурсы, гастроли

1.

«Кыыс Дэбилийэ»

спектакль-олонхо

Н.П.Бурнашев - Боодьоҕос

А.С.Борисов

2000 г.

Совместный проект с Саха театром

был удостоен Приза театральных критиков на Национальном театральном фестивале

«Золотая маска»

г. Москва (2002 г.)

г. Нара Япония (07.08.2010)

Токио

Франция

Бурятия

Тува

Хакассия

Монголия

2.

«Олох долгуннара»

«По волнам жизни»

С.И.Борисова

С.И.Борисова

17.04.2009

Театр Олонхо

г. Ярославль (2010г.)

участник театрального студенческого фестиваля;

лауреат международного фестиваля театральных школ «Сердце Азии-3» г. Барнаул Алтайский край (2009 г.)

3.

«Тоҥ Саар Бухатыыр»

С.Н.Каратаев - Ырыа Дыгыйар

Г.С.Васильев

27.04.2009г.

Театр Олонхо

4.

“СтарухЫ” моноспектакль С.И. Борисовой

Ф. Павлов-Андреевич

2010 г.

г. Москва

5.

«Элэс Боотур»

посвящен к 100-летию П.В.Оготоева

П.В.Оготоев

В.Г.Исаков

9.04.2010 г.

Театр Олонхо

6.

«Сур соноҕос аттаах Сургуулай бөҕө»

И.Д.Избеков –

Уустаах Избеков

М.Г.Боппоенова

12.06.2012 г.

Театр Олонхо

7.

«Ньургун Боотур»

«Ньургун Боотур Стремительный»

(детский спектакль)

П.А.Ойунский

П.П. Адамова

05.05.2011 г.

Театр Олонхо

8.

«Кэрчиктэр»

«Медея»

Моноспектакль С.И.Борисовой

Хайнер Мюллер

Шамиль Дыйканбаев

(режиссер Бишкекского национального театра Республики Кыргызстан)

04.07.2011 г.

г. Москва

Лауреат Международного театрального фестиваля моно-спектаклей «Solo» г.Москва (2012г.)

9.

«Эрэйдээх-буруйдаах Эр Соҕотох Эллэй Боотур»

Г.В.Баишев –Алтан Сарын

А.С.Борисов

25.11.2011 г.

Дом Дружбы народов. им. А.Е.Кулаковского

Франция г. Париж (2012 г.)

г. Хабаровск (2012 г.)

г. Москва (2012 г.)

г. Санкт-Петербург (2012 г.)

Кыргызская Республика

г. Бишкек(2012 г.)

10.

«Кимминий?» Моноспектакль З.Г.Поповой

В.Г.Власов

Г.С.Васильев

10.03.2012 г.

Театр Олонхо

11.

«Айар илбис ситимэ»

«Связующая нить»,

посвящен к 75-летию заслуженного артиста ЯАССР Г.Г. Колесова

С.Н.Ермолаев – Сиэн Өкөр

Д.Т.Тутаев

17.04.2012 г.

Театр Олонхо

награжден дипломам «За современное воплощение традиций национальной культуры» на фестивале «Рождественский парад 2013г.» г.Санкт-Петербург (2012 г.)

номинант на Пятом кочевом Международном театральном фестивале "Желанный берег" Республика Хакасия г. Абакан

12.

«Ырыа-хоһоон»

«Стихи и песни»

А.Е.Кулаковский

Л.И. Гримм

07.11.2012 г.

Театр Олонхо

13.

«Эрбэхчэй Бэргэн»

В.Г.Исаков

Д.Т.Тутаев

26.12.2012 г.

Театр Олонхо

номинант на республиканском театральном фестивале «Желанный берег» г. Нерюнгри (2013 г.)

14.

«Сылгы уола Дыырай бухатыыр»

«Сын жеребца Богатырь Дыырай»

И.И.Бурнашев – Тоҥ Суорун

Д.Т.Тутаев

31.01.2013 г.

Театр Олонхо

15.

«Ойуун түүлэ»

«Сон шамана»

спектакль-перфоманс

А.Е.Кулаковский

Р.И.Тараховский

25.11.2012 г.

г. Москва

Лауреат республиканского театрального фестиваля «Желанный берег» г. Нерюнгри (2013 г.)

16.

«Кубулҕат Куо»

В. Петрова - Чэгдэ

Д.Т.Тутаев

 08.06.2013

Театр Олонхо

 Постановка молодого режиссера театра Динислама Тутаева, «Айар илбис ситимэ» («Связующая нить») Сиэн Өкөр, в 2012г.
участвовала на IX международном фестивале «Рождественский парад» в С-Петербурге. По решению Жюри спектакль награжден дипломом фестиваля «За современное воплощение традиций национальной культуры».

17.

«Куруубай хааннаах Кулун Куллустуур»

И.Г.Тимофеев - Теплоухов

А.С.Борисов

 16.07.2013

Хангаласский улус
Октемский наслег,
с. Чапаево
Многофункциональный объект культуры и спорта

18.

«Белые волки»

Этнический спектакль

Н.Н. Курилов

Л.А.Никитина

19.

Спекталь-олонхо по древнегреческой трагедии Эсхила «Көрбүөччү» («Прометей прикованный»)

Эсхил

Д.Тутаев

6 декабря 
2013

Театр Олонхо

20. «Удаҕан кыргыттар» Н.А.Абрамов С.И.Борисова 15 декабря 2013 Саха театр им. П.А.Ойунского с 04 по 25 апреля 2014 г на основании официального приглашения в г. Токио (Япония) театров Но и Кабуки, Театр Олонхо приглашен для прохождения творческими работниками стажировки.
Во время стажировки в Японии театрах Кабуки и Но был показан спектакль "Удаганки" ("Уда5ан кыргыттар")2014 г. участник III Международного театрально-образовательного фестиваля-форума "Науруз"

16 апреля 2015 года принимал участие в XXI театральном фестивале «Золотая маска». Спектакль был выдвинут в двух номинациях: «Драма. Работа режиссера» и «Драма. Спектакль малой формы».

Спектакль «Удаганки» был номинирован в номинации «Лучший драматический спектакль малой формы», режиссер-постановщик спектакля Степанида Борисова номинирована в номинации «Лучший режиссер» в Национальной театральной премии «Золотая маска».
21. "Алыптаах эйгэ" Кукольный концерт М.М.Маркова 10 октября 2014 Малый зал Саха театра им.П.А.Ойунского  
22. Спектакль-олонхо
"Оҕо тулаайах"
В.О.Каратаев С.С.Потапов 25 ноября 2014 Саха театр им. П.А.Ойунского  
23. Спектакль-олонхо
"Таптал талыыта"
По мотивам олонхо Марии Андросовой-Ионовой
"Күл-күл оҕонньор Силирикээн эмээхсин икки"
С.И.Борисова 16 декабря 2014 Саха театр им.П.А.Ойунского  
24. Кукольный спектакль-олонхо
"Күн Эрили"
Н.И.Степанов-Ноорой М.М.Маркова 31 января 2015 Малый зал Саха театра им.П.А.Ойунского В VIII театральном фестивале
«Желанный берег» лучшим детским спектаклем названа работа Театра Олонхо «Күн Эрили» 2015г.
25. Спектакль-олонхо

«Орто дойду оһуора, олоҥхо тойуга...»

Отрывок из олонхо «Сылгы уола Дыырай бухатыыр» («Сын жеребца Богатырь Дыырай»)

И.И. Бурнашева – Тоҥ Суоруна в исполнении внука автора Н.Е. Баишева – Кундул и Народного театра танца «Эрэл».

Народный театр танца "Эрэл" 23-25 октября 2015 г. с. Магарас Горный улус,

с. Хампа,

с. Лекечеен,

с. Илбенгя

(Вилюйские улусы)

26. Мюзикл

"Чудный костюм"

Театр Олонхо совместный проект с Государственным театром Эстрады

Композитор, автор песен - Егор Ефимов.
Автор инсценировки и стихов - Ангелла Попова.
Хореографы - Ольга Адамова и Алина Павлова.
Художник-постановщик и художник по костюмам - Амгалена Константинова.
Т. Чаранская 9,13 декабря 2015 г. Саха театр им. П.А.Ойунского  
27. Премьера спектакля
«Илэ туолбут иччилээх түүл»
по мотивам китайской драмы
«Пионовая беседка»    
Совместный проект Театра Куньцюй (КНР) и Театра Олонхо РС(Я) С.И.Борисова 12 декабря 2015 г. в театре Циньхуа г. Пекина. (КНР)  
28. Премьера спектакля «Туйаарыма Куо» в рамках Дней культуры РС(Я) «Искусство Земли Олонхо» в Пекине  КНР КНР 11 декабря 
2015 г.
в театре Циньхуа г. Пекина. (КНР)  
29. Премьера спектакля
«Илэ туолбут иччилээх түүл»
по мотивам китайской драмы
«Пионовая беседка»
Театр Олонхо С.И.Борисова 12-13 февраля 2016 г. Саха театр им. П.А.Ойунского Премьера спектакля прошла в рамках Дней культуры Республики Саха (Якутия) в Пекине «Искусство земли Олонхо» в театре Цинхуа. 
30. Премьера спектакля
«Соргулаах Суохапчы суолунан"
Творческая лаборатория якутского танца Театра Олонхо – народный театр танца "Эрэл" Федотова Д.Ч. 28 мая 2016 г. ГБОУ СПО «Якутский хореографический колледж
имени Аксении и Натальи Посельских»
 
31. Премьера спектакля-олонхо "Бэрт киһи Бэриэт Бэргэн"  Театр Олонхо Р.И.Тараховскай 25 ноября 2016 г. Саха театр им. П.А.Ойунского В рамках юбилейных мероприятий, посвященных 150-летию со дня рождения В.В.никифорова-Кюлюмнюр и 110-летия якутского национального театра
32. Премьера спектакля – олонхо "Дьырыбына Дьырылыатта" по мотивам П.П.Ядрихинского – Бэдьээлэ Театр Олонхо М.В.Корнилова 6-7 февраля 2016 г. Намский улус,
с.Партизан
Новая постановка олонхо «Джырыбына Джырылыатта» П.Ядрихинского-Бэдьээлэ


II.
Мультимедийные проекты

Наименование

проекта

Автор

Режиссер- постановщик

Год

выпуска

Место проведения:

Фестивали, конкурсы, гастроли

1.

«Боотур»

Мультимедийный фильм

К.Г.Оросин

Д.В.Цыренжапов

04.12.2011 г.

Якутская национальная гимназия

2

Конвертирование, монтаж видеоматериалов ансамбля «Гулун»

Д.В.Цыренжапов

14.02.2013г.

Театр Олонхо

3.

Выставка рисунков «Герои эпоса Олонхо»

Д.В.Цыренжапов

2012 г.

На ысыахе Олонхо в г. Нюрба

4.

Лэй –аут видеоконтект спектакля «Сон Шамана»

Д.В.Цыренжапов

2012г. (ноябрь)

Саха театр им. П.А.Ойуского

5.

Лэй-аут видеоконтент спектакля «Эллэй Боотур»

Д.В.Цыренжапов

2011 г.

6.

видеоконтент спектакля «Ини-бии»

Д.В.Цыренжапов

2011 г.

7.

Лэй-аут 5-х Международных Игр Дети Азии

Д.В.Цыренжапов

2012 г.

8.

Переговоры с ПЕГАС ХХК о производителями (Музыкальная мастерская), переговоры с национальным театром, ансамблем «TumenEkh », международный музыкальный проект «Монголы мира», переговоры с этно-фольк. рок группы «Домог», переговоры с музыкальным училищем «СУИС», о приглашении преподавателя Морин-Хуура.

Д.В.Цыренжапов

2013 г.

Монголия

9.

Дополнительные сцены, переозвучка мультимедийный фильм «Боотур»

Д.В.Цыренжапов

Д.В.Цыренжапов

2013 г.

Театр Олонхо

 10.

"Супер герои: Миссия Новый год"

Новогоднее представление в формате 4D

Гаврил Менкяров
Прокопий Иванов 

Гаврил Менкяров
Прокопий Иванов 

23 декабря 2014 г. 

Малый зал Саха театра 

11.

Супер герои:
Миссия Новый год"
Новогоднее
представление в
формате 4D   

Гаврил Менкяров
Прокопий Иванов

Гаврил Менкяров
Прокопий Иванов

6,7 января
2016 г.

Саха театр им. П.А.Ойунского

 III. Концерты, творческие вечера, проекты…

Наименование

проекта

Автор

Режиссер- постановщик

Год

выпуска

Место проведения:

Концерты, творческие вечера…

1.

«Сылгы уола Дыырай бухатыыр»

«Сын жеребца Богатырь Дыырай»

И.И.Бурнашев -

Тоҥ Суорун

Традиционное исполнение Н.Е.Бурнашева-Күндүл

27.11.2009

Театр Олонхо

2.

Концерт «Баат»

(«Удача»)

В.Г.Власов

С.Потапов

19.12.2009 г.

Саха театр им. П.А.Ойунского

3.

Концерт

«Омурҕан» 30/50

(«50 лет»)

В.Г.Власов

Р.И.Тараховский

20.10.2010 г.

Саха театр им. П.А.Ойунского

4.

Концерт «Субур5а»

(«Протяжный вал»)

В.Г.Власов

Р.И.Тараховский

13.05.2011 г.

Якутская национальная гимназия

5.

Энто-концерт “Тиит”

(“Лиственница”)

В.Г.Власов

Р.И.Тараховский

10.12.2011 г.

Саха театр им. П.А.Ойунского

6.

«Удьур5ай» до5уһуол-көстүү, сэһэн эйгэтэ

(«Черенок»)

В.Г.Власов

Р.И.Тараховский

08.05.2012 г.

Саха театр им. П.А.Ойунского

7.

«Вечер Олонхо»

Олонхо «Сылгы уола Дыырай бухатыыр»

И.И.Бурнашев -

Тоҥ Суорун

Д.Т.Тутаев

14.11.2012 г.

ул. Аржакова, 6

В балагане Степной Думы

8.

Этно-спектакль по рассказам П.А.Ойунского «О5о куйуурдуу турара»

(«Мальчик крутит сак»)

В.Г.Власов

Д.Т.Тутаев

18.12.2012 г.

Саха театр им. П.А.Ойунского

9.

Концерт «Кырыымпа кынаттаах ырыалар»

А.И.Дьячковский - Саарын

Д.Т.Тутаев

8.03.2013 г.

Саха театр им. П.А.Ойунского

10.

Творческий концерт, народного ансамбля танца малочисленных народов Севера «Гулун», посвященный изданию книги «Северные танцы».

В.А. Анисимова

Д.Т.Тутаев

17.04.2013 г.

Саха театр им. П.А.Ойунского

11.

Этно-концерт "Өбүгэ дорҕооно"

В.Г.Власов

Р.И.Тараховский

21.12.2013
28.02.2014

Театр Олонхо
Саха театр им. П.А.Ойунского

12.

"Ырыа ыллыгар, тойук тоҕойугар"

Д.С.Иванов

Г.С.Васильев

10.04.2015

Театр Олонхо
Малый зал

13.

"Дойдум барахсан"
Битээлий Былааһап
55 сааһын бэлиэтиир айар киэһэтэ   

В.Г.Власов

Р.И.Тараховский

22.12.2015

Саха театр им. П.А.Ойунского

14.

"Дьулуруйар Ньургун Боотур" олоҥхо маҥнайгы ырыатыгар айыллыбыт олоҥ-дорҕоон, кылыһах муусука

В.Г.Власов

В.Г.Власов

09.03.2016

Малый зал Саха театра

Творческий вечер "Олоҥхо -олоххо"

15.

"Битва в стиле Олонхо"
II республиканский конкурс

Театр Олонхо

Маркова М.М.

09.11.2016

Саха театр им. П.А.Ойунского

 

16.

«Читаем Ойунского»
республиканская акция

Театр Олонхо и Национальная библиотека РС(Я)

 

11.11.2016

Исторический зал Национальной библиотеки

 

17.

Проект "Өрөөбүт уоспун өһүлэн, хоммут уоспун хоҥнорон..."
Традиционное исполнение олонхо руководителями министерств и учреждений культуры

Министерство культуры и духовного развития РС(Я)

 

03.12.2016

ЦДК "Арчы дьиэтэ"

В рамках мероприятий Декады Олонхо в РС(Я)

 

IV . Выезды за пределы Российской Федерации

 

На звание  спектакля

Фестивали, конкурсы, гастроли, концертные программы...

Год ,  дата

Название  стран, областей, городов

Примечание

1.

«КыысДэбилийэ»

спектакль-олонхо –

Н.П.Бурнашев - Боодьоҕос

Гастроли

07.08.2010г.

Япония

г.Нара

2.

«Эрэйдээх-буруйдаах Эр Соҕотох Эллэй Боотур»  -

Г.В.Баишев–АлтанСарын

«Северное сияние над Парижем»

Показ спектакля “Эллэй Боотур”

21.03.2012 г.

Франция

г. Париж

Выезд в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже

3.

Ансамбль малочисленных народов севера "Гулун"

Международный фестиваль

Июль 2012г.

Канада

г. Дрюммондвиле

г. Торонто

Участники Дней культуры Саха Якутия в Канаде

4.

«Эрэйдээх-буруйдаах Эр Соҕотох Эллэй Боотур»  -

Г.В.Баишев–АлтанСарын

Показ спектакля

 “Эллэй Боотур”

1-8 декабря 2012 г

Кыргызская Республика

г. Иссык Куль

г. Бишкек

Приняли участие в юбилейном мероприятии посв. М.К. Аммосова

5.

Ансамбль малочисленных народов севера "Гулун"

XV-й Международный фестиваль военной музыки

28-30 июня 2013 г.

Франция

 г. Сомюр,

6.

Танцевальный коллектив “Эрэл”

Международныйфестиваль-конкурс «Festivaldemusica y danza»

12 -21 июля 2013г

Испания

 г. Льорет де Маар

Гран-при международного «Фестиваля музыки и танца» 

7.

Ансамбль малочисленных народов севера "Гулун"

Всемирный народный фестиваль

2013 г

Стамбул (Турция) 2013г.

8.

Ансамбль малочисленных народов севера "Гулун"

Международный фестиваль военных духовных оркестров

2013 г

Республика Корея г. Сеул.

9.

Художественный руководитель ансамбля “Эрэл”

Толстякова С.П.

IV Международная научно-практическиая конференция “Тенгрианство и эпическое наследие народов Евразии: истоки и современность”

октябрь 2013 г.

Монголия

г. Улан-Батор

Толстякова С.П. принимала участие в работе IV Международной научно-практической конференции “Тенгрианство и эпическое наследие народов Евразии: истоки и современность”

10.

Кэрчиктэр” (“Медея”)

Моноспектакль

С. Борисовой

XI Международныйтеатральныйфестиваль тюркских народов "Науруз"

2013г

Республика Татарстан г.Казань

В качестве почетного гостя С.Борисова выступилас моноспектаклем “Кэрчиктэр” (“Медея”) XI Международномтеатральномфестивале тюркских народов "Науруз"

11.

“Уда5ан кыргыттар”

Н.Абрамов

Стажировка в Японии

Показ спектакля “Удаганки”

с 04 по 25 апреля 2014 г

Япония

г. Токио

На основании официального приглашения в г. Токио (Япония) театров Но и Кабуки с 04 по 25 апреля 2014 г, Театр Олонхо приглашен для прохождения творческими работниками стажировки. Во время стажировки в Японии театрах Кабуки и Но был показан спектакль “Удаганки” (“Уда5ан кыргыттар”)

12.

“Уда5ан кыргыттар”

Н.Абрамов

III Международный  театрально-образовательный     фестиваль-форум “Науруз”

Показ спектакля “Удаганки”

 Май 2014 г

Республика Татарстан г.Казань

13.

Театр Олонхо

Артисты Театра Олонхо приняли участие в мероприятии посвященное со дня рождения великого кыргызкого манасчи Саякбая Каралаева, а также для организации презентации переводов якутского героического эпоса-олонхо “Ньургун Боотур Стемительный” на кыргызкий язык и сокращенного текста кыргызкого героического эпоса олонхо “Манасчи” на якутский язык

Ноябрь 2014г.

 Кыргызкая Республика

г. Бишкек

14.

Совместный проект Театра Куньцюй (КНР) и Театра Олонхо   

Дни культуры Республики Саха (Якутия) «Искусство Земли Олонхо» в театре Циньхуа г. Пекина.
- «Пионовая беседка» в постановке Театра Олонхо РС (Я), Спектакль стал частью творческого диалога театра Олонхо и Северного оперного театра Куньцюй, который, как известно, представил ранее пьесу «Туйаарыма Куо» по мотивам Олонхо.
На спектакле принимали участие весь актерский коллектив Театра Олонхо. Режиссером-постановщиком выступила Борисова Степанида Ильинична, народная артистка РС(Я). Главные роли исполнили Ирина Михайлова (Ду Ли Нян), Александр Дьячковский – Саарын (Лю Менг Мей), Василий Борисов (Злодей Сна),Матрена Корнилова (мать Ду Ли Нян), Галина Тихонова (Чхуэнь Сиянг).

10-13 декабря 2015 г.

г. Пекин
(КНР)

15.

V Международный фольклорный фестиваль «Северная радуга»

Фестиваль

19-20.03.2016.г

г. Якутск

Гран-при V Международного фольклорного фестиваля «Северная радуга»
Вернуться назад